【原文】勿以恶小而为之，勿以善小而不为。
【注释】勿：不要。以：因为。恶小：（坏事、恶行）微小。为之：去做它。善小：（好事、善行）微小。不为：不去做。
【今译】不要因为是微小的坏事就去做它，也不要因为是微小的好事就不去做它。
【讲解】此语出自三国刘备临终告诫其子刘禅之遗诏（见《三国志》），为《增广贤文》所收。它从「恶小」与「善小」两面告诫人们：小恶积累会酿成大恶，小善积累能成就大德，故对再小的坏事也不能去做，对再小的好事也不能不做。倡导防微杜渐、积善成德。
勿以恶小而为之，勿以善小而不为（增广贤文·修身）
赏析
「勿以恶小而为之，勿以善小而不为」是三国时刘备临终告诫儿子刘禅的著名遗训，为《增广贤文》所收录，是一句流传千古、发人深省的修身箴言。它从「为恶」与「行善」两个方面，深刻揭示了「勿以善小而不为，勿以恶小而为之」的道理：不要因为是微不足道的小坏事就去做——因为小恶积累起来终会酿成大恶、败坏品行；也不要因为是微不足道的小好事就不去做——因为小善积累起来方能成就大德、涵养仁心。这句话告诫人们：修身养德要从点滴小事做起，防微杜渐、积善成德，对再小的恶也要坚决摒弃，对再小的善也要积极去做。「勿以善小而不为，勿以恶小而为之」，蕴含着「积善成德」「防微杜渐」的深刻智慧，是修身立德、砥砺品行的千古良训，至今仍具有重要的现实教育意义。