【原文】让礼一寸,得礼一尺。
【注释】让礼:在礼节、利益上主动谦让。寸、尺:极言其小与大(十寸为一尺)。
【今译】在礼节或利益上,你主动谦让一寸,往往反而会得到别人一尺的回敬与尊重。
【出处】《增广贤文》。此语本于三国曹操《礼让令》「里谚曰:让礼一寸,得礼一尺」,劝人以谦让待人。
【原文】让礼一寸,得礼一尺。
【注释】让礼:在礼节、利益上主动谦让。寸、尺:极言其小与大(十寸为一尺)。
【今译】在礼节或利益上,你主动谦让一寸,往往反而会得到别人一尺的回敬与尊重。
【出处】《增广贤文》。此语本于三国曹操《礼让令》「里谚曰:让礼一寸,得礼一尺」,劝人以谦让待人。
「让礼一寸,得礼一尺」以「让一寸、得一尺」的鲜明对比,生动地阐明了谦让待人、以退为进的处世智慧。人际交往中,斤斤计较、寸步不让,往往两败俱伤;而主动谦让、以礼相待,反而更能赢得他人的敬重与善意的回报。这句话揭示了一个朴素的道理:谦让并非吃亏,礼敬终得礼敬——你敬人一尺,人敬你一丈。它与「六尺巷」「退一步海阔天空」等佳话和格言相互印证,共同弘扬着中华民族谦和礼让、宽厚待人的传统美德,启示人们在与人相处时多一分谦逊、多一分礼让,往往能收获更和谐融洽的关系。