【原文】静坐常思己过,闲谈莫论人非。

【注释】静坐:独自安静地坐着。常思己过:经常反省自己的过错。闲谈:闲聊、聊天。莫论人非:不要议论、评说别人的是非、过失。

【今译】独自静坐的时候,要经常反省、检查自己的过失;与人闲谈的时候,不要去议论、评说别人的是非过错。

【讲解】此语从「思己」与「论人」两方面提出修身的要求:对自己,要常常自省、勇于检讨过失;对别人,要管住口舌、不背后议论是非。前者是严于律己,后者是宽于待人、慎言谨行,合为修身养德的良方。