【原文】冰冻三尺,非一日之寒。

【注释】冰冻三尺:结成三尺(很厚)的冰。非:不是。一日之寒:一天的寒冷。

【今译】结成三尺厚的坚冰,绝不是仅仅一天的严寒就能冻成的(而是长期寒冷积累的结果)。

【讲解】此语以「三尺之冰非一日之寒」为喻,说明任何事物(无论是学问的精进、品德的养成,还是问题、矛盾、祸患的形成)都有一个由小到大、由量变到质变的长期积累过程,绝非一朝一夕所能造成。以此告诫人们凡事要重视积累、探究根源。